-
1 осматривать достопримечательности
-
2 осматривать достопримечательности
1. sightsee2. sightseeingРусско-английский большой базовый словарь > осматривать достопримечательности
-
3 осматривать достопримечательности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осматривать достопримечательности
-
4 осматривать достопримечательности
1) General subject: go sightseeing, lionize, see the lions, see the sights, show the lions, take in the sights2) Makarov: do sights, do the sightsУниверсальный русско-английский словарь > осматривать достопримечательности
-
5 осматривать достопримечательности
Новый русско-английский словарь > осматривать достопримечательности
-
6 осматривать достопримечательности
to go sight-seeing, to see the sights (of)Русско-английский словарь по общей лексике > осматривать достопримечательности
-
7 осматривать достопримечательности
Русско-финский новый словарь > осматривать достопримечательности
-
8 осматривать достопримечательности
Русско-английский синонимический словарь > осматривать достопримечательности
-
9 по прибытии мы отправились осматривать достопримечательности города
General subject: on arrival we went to see the sights of the townУниверсальный русско-английский словарь > по прибытии мы отправились осматривать достопримечательности города
-
10 показывать или осматривать достопримечательности
General subject: lionizeУниверсальный русско-английский словарь > показывать или осматривать достопримечательности
-
11 осматривать
несовер. - осматривать;
совер. - осмотреть( кого-л./что-л.)
1) view, examine;
survey;
inspect
2) look round, look over
3) see (sights) ;
visit осматривать достопримечательности, осмотреть (вн.) examine (smb., smth.) ;
look (smb.) over;
(обходя, знакомиться) see* (smth.), visit (smth.), inspect (smth.), look round( smth.) ;
~ кого-л. с головы до ног look smb. over from top to toe;
~ больного examine a patient;
~ город have* a look at the town;
~ достопримечательности go* sightseeing;
~ выставку go* to an exhibition;
~ музей visit a museum;
~ся, осмотреться look round;
take* a look round (тж. перен.) ;
~ся по сторонам look all round;
я уже осмотрелся now I know the lie of the land.Большой англо-русский и русско-английский словарь > осматривать
-
12 осматривать
168a Г несов.сов. -
13 осматривать
(кого-л./что-л.)несовер. - осматривать; совер. - осмотреть1) view, examine; survey; inspect2) look round, look over3) see (sights); visit -
14 осматривать
1) General subject: do (достопримечательности), inspect, look, overhaul, review, rummage, scout, search (вещи в таможне), see, see over (здание), spy, spy out, survey, view, go through (вещи, багаж), see over (помещение), go through with a tooth-comb, look around2) Medicine: examine, explore (больного)3) American: take in (достопримечательности), visit4) Chemistry: patrol5) Mathematics: look over6) Politics: make an examination8) Automation: scan -
15 see the sights
Большой англо-русский и русско-английский словарь > see the sights
-
16 sightsee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sightsee
-
17 see the sights
осматривать достопримечательностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > see the sights
-
18 go sightseeing
-
19 see the lions
-
20 see the sights
См. также в других словарях:
осматривать — достопримечательности • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
достопримечательности — осматривать достопримечательности • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
достопримечательность — осматривать достопримечательности • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ринальди Премьер Отель — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Невский п … Каталог отелей
Hotel Mirage — (Сринагар,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: New Era School Road, 190008 … Каталог отелей
Эшторил — (Estoril), фешенебельный курорт Солнечного побережья Португалии, близ Лиссабона, на берегу бухты Кашкаиш Атлантического океана. 2,5 тыс. жителей (2001), с пригородами 24 тыс. чел. Парки, экзотическая флора, песчаные пляжи; многочисленные спорт. и … Географическая энциклопедия
окрестность — и; ж. Местность, прилегающая к чему л. Окрестности города, деревни, озера. // обычно мн.: окрестности, ей. Окружающая местность, окружающее пространство. Осматривать достопримечательности окрестностей города. Гулять по окрестностям посёлка. * * * … Энциклопедический словарь
Княжна Тараканова — У этого термина существуют и другие значения, см. Княжна Тараканова (значения). Княжна Тараканова … Википедия
Ханга-Роа — Город Ханга Роа исп. Hanga Roa … Википедия
L.A. Noire — Разработчик Team Bondi (Xbox 360, PS3) … Википедия
Письма к Джульетте (фильм) — Письма к Джульетте Letters to Juliet … Википедия